This action requires an account to continue. Please log in or create an account in order to proceed with your booking.
Historic Charm and Modern Comforts
Located in the royal city of Chomutov, U Dvou Medvídků offers a unique stay in a 16th-century Renaissance landmark. Enjoy free Wi-Fi, a Czech cuisine restaurant, and complimentary private parking.
Relaxation and Recreation
Unwind on the sun terrace while your kids play or visit the nearby spa center for a rejuvenating experience. Explore Kamencové Lake and the Krušnohorský forest park with a zoo, all within 1 km.
Convenient Location and Access
With a bus stop 300 meters away and the Main Bus Station at 800 meters, exploring the city is a breeze. Plus, the Mezihoří Ski Area is just 13 km away for winter sports enthusiasts.
Book your stay at U Dvou Medvídků now and experience a perfect blend of history and comfort.
Please inform of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation.
Guests are required to show a photo ID and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.
A deposit may be required at the property.
Vše bylo super, personál excelentní, restaurace bez chyby, jídlo a pivo přesně takové jaké mám rád 👌
Central location . Both good and bad staff wise . Lady on breakfast was very friendly, the two I had to suffer when checking in were not . Also no English which doesn’t matter to me but might to some .
Room clean and pleasant .Walls incredibly thin . If you are unfortunate to have a couple of cackling girls next to you you will not sleep until they eventually quieten down . Breakfast meagre . Lady on breakfast friendly and helpful. No customer service at all from reception staff.No interest . Didn’t bother me but might some .
Fajn hotel přímo v centru, dobrá snídaně, čisto, milý personál parkování ve dvoře pod kamerou 👌
Lokalita.
Parkování.
Ochotný personál.
Málo zásuvek. Nabíjení dvou telefonů, powerbanky, ntb a foťáku to nešlo. Chyběla skříň, jen ramínka na věšáku a police.
Sehr sauber, sehr gutes Essen, tolles freundliches Personal, welches überwiegend auch deutsch spricht. Wir waren wegen dem CZECH TRUCK & NASCAR PRIX 2026 in Tschechien-von Chomutov gut mit der Bahn zu erreichen.
Vstřícný personál. Výborná kuchyně.
Nemám připomínky.
Die Nähe zum Zentrum, Ruehig und einfach.
Zuwenig Steckdosen ( Handys Laden)
Helpful staff, spacious rooms, great food
A bit hot in the central days of summer. Parking comfortable but not easy to unlock the gate.
Es war rund um alles toll!
Würde in dieses Hotel wiederkommen
Hostitelia boli veľmi milí a ústretoví. Perfektná lokalita priamo v centre mesta. Pokoj na izbe.
The receptionist speak very good english and she helped me a lot with translation
Wir waren nur eine Nacht in den "Zwei Bären". Der Aufenthalt war sehr angenehm. Zimmer sind zeitgemäß eingerichtet und ausgestattet. Frühstück tw. Buffet, tw. Bestellung. Auf jeden Fall ausreichend. Restaurant im Haus. Wir werden gern wieder in dem Haus bleiben.
Frühstück leider nur bis 9:30.
Vielen Dank für die Stornierung 😄
Your guide to the flawless travel experience