Apartmenthouse Berlin - Am Görlitzer Park

Mattress in bedroom dipped in the middle slightly.

Smrad na izbe zrejme odtok v kuchyni musel,som mať nonstop otvorené okno,rýchlovarná kanvica nefungovala čo sa týka vybavenia kuchyne všetko fajn až na príbory ktoré boli špinavé,strašne teplo bolo na izbe a nešla studena voda,ovládač od televízie nefungoval

No tiene salón ni sofá, lo que dificulta la vida en común. Tampoco tiene aire acondicionado, por lo que en plena ola de calor se llevó mal.

Como siempre fuera de España, no tienen persianas, y las cortinas no cubren bien la luz del sol, lo que impide el descanso, al amanecer a las 4 de la mañana.

El barrio parece un poco peligroso, sobre todo el parque que está al lado y la calle perpendicular, ya que por la noche se veía tráfico de drogas y consumo de heroína en los portales.

Shower was hot and cold, window isn’t working properly and fan was broke.

Wir kannten zwar die Lage des Appartements, waren dennoch überrascht, dass die Dealer- und Drogenszene so unmittelbar vor der Haustür stattfand.
Das Appartement lag im ersten Stock zur Straße und unter uns auf dem Bürgersteig stand eine Mülltonne neben der anderen. Zudem war ein Zulieferer für Essen im Nebenhaus. Man konnte kaum lüften tagsüber, da es so unangenehm nach Essen und Abfällen roch.
Es waren in diesen Tagen hohe Temperaturen in Berlin, es gab keine Jalousien sondern nur Vorhänge, die nicht sehr sauber waren und den Raum stark abdunkelten, was nur nachts ganz angenehm war.
Bei offenem Fenster konnte man aufgrund des Strassenlärms nicht schlafen, daher war es sehr stickig.
Im Bad fehlten die Glasscheiben der Ablage in der Nische, die Duschstange ist für Menschen ab 1,80 viel zu niedrig angebracht und das Bad stand unter Wasser nach dem Duschen, da eine Abtrennung fehlt.

Douche pour fauteuil roulant alors que nous avions demandé plus d’1 mois avant à avoir une douche normale. L’eau se vidait beaucoup trop lentement ce n’était vraiment pas pratique, quasi inondation quand on se lavait les cheveux, obligé d’attendre que l’eau se vide pour continuer la douche, c’était très long, aucune séparation type rideau de douche avec le reste de la salle de bain, donc obligé de s’habiller dans la chambre puisqu’il y avait de l’eau partout, même en faisant très attention. Parties communes pas très propres, des mégots de cigarettes non nettoyés pendant plusieurs jours. Aucun personnel croisé sur place, juste entendu de bon matin la musique à fond que la personne du ménage mettait dans l’appartement voisin en le nettoyant avec porte grande ouverte, c’était dérangeant.
Appartement relativement propre mais ménage fait trop rapidement, il ne fallait pas regarder dans le détail

In der obersten Etage wird es etwas warm im Zimmer aber man kann in der Nacht das Fenster gut offen lassen.

Die Toilettenspülung hat an keinem Tag meines 5 tägigen Aufenthaltes funktioniert. Das ist unzumutbar und eine Schweinerei.

En stofpåvirket person kom ind i opgangen og sov foran vores dør, så vi ikke kunne komme ud. Vi kontaktede personalet, men fik kun standardsvar og ingen hjælp. Vi måtte træde hen over hende og hendes stoffer, for at komme ud af lejligheden. Vores børn var meget skræmte. Vi måtte kontakte personalet mange gange før de tog det alvorligt, og derfor flyttede vi efter 1 dag.
Derudover havde vi booket parkering på stedet, men modtog ikke info om adgang til garagen og da vi spurgte efter den, fik vi forkerte oplysninger og derfor aldrig adgang.

Wir klingelten am Hauseingang, dich niemand öffnete obwohl das Büro besetzt war, da wir unser Gepäck, wie angeboten, dort deponieren wollten, solange wir das Appartement nicht beziehen konnten.
Die Toilettenspülung war defekt. Das hatte ich schriftlich gemeldet. Daraufhin sollte ich separat was schriftlich ausfüllen, wofür ich weder zuständig bin noch Zeit dafür hatte.
Zudem war das Appartement lediglich oberflächlich sauber. Das Kopfteil des Betts aus Stoff war sehr staubig (Wollmäuse). Im Bad waren die Fliesen am Waschbecken schmutzig. Auch der kleine Abfluss im Waschbecken war sehr schmutzig.

Es war schmutzig. Der Fußboden nicht mal gefegt. Klebrige Stellen. Der Kühlschrank war auch nicht sauber. Der Wasserkocher war kaputt, außerdem verkalkt und unappetitlich. Der Herd uralt. Der Handfeger widerlich verschmutzt. Außerdem viel kleiner, als auf dem Foto zu sehen, keine Trennwand zwischen Bett und Küche. Total eng für 2 Menschen. Man konnte nicht richtig sitzen zu zweit. Meine Beschwerde wegen des Wasserkochers kam erst gar nicht an, evtl. auch wegen Sprachschwierigkeiten. Dann kam ein Rückruf. Es wurde mir vorgeschlagen, daß ich eine Nachricht bekäme auf WhatsApp, sodass ich dann meine Beschwerde schriftlich und mit Fotos über WhatsApp senden könne. Ich bekam aber nie diese Nachricht. Für diesen Standard insgesamt war der Preis viel zu hoch. Ich fühle mich ausgenommen und betrogen!

Not having enough time.

Das Appartement braucht dringend eine Grundreinigung (Türrahmen, Küche,Couch und Stühle müssten mal grundgereinigt werden). Beim unserem Betreten war es nicht frisch geputzt. Es wirkte alles schmuddelig und es hat extrem nach kaltem Zigarettenrauch gerochen, obwohl es als Nichtraucher Appartement beschrieben wird.