Hotel Strandbo

Nothing

Wir hätten eine Sauna im Apartment haben sollen - die hat leider nicht funktioniert. Zum Frühstück kamen wir etwas spät und wurden dort eher unfreundlich empfangen - während wir frühstückten, wurde bereits abgeräumt, und der Koch hat sich mit Metal-Musik vergnügt - eine eher skurrile Szene.

Huono sänky.
Kaikki kuului viereisistä huoneista.

För mjuka madrasser

Illalla ulkovalaistus oli huono. Tytär kompastui terassinreunaan, kaatui ja on nyt viikon sairauslomalla. (0 promillea!)
Aamupalalla oli sekä lautasia että aterimia huonosti tiskattu.

Äänieristys oli surkea. Naapurihuoneessa onneksi iäkäs ja muuten hiljainen pariskunta,.mutta herran yölliset yskänkohtaukset pitivät meidätkin hereillä.

For the price, the room was basic. The blackout curtain/blinds needs to cover the whole window. It was bright in the room after dawn. The hotel restaurant menu looked good, but it was closed when were were there.

Das eintönige Frühstück und ein fehlender Aufenthaltsraum.

Olemme olleet muutaman kerran ko paikassa ja nyt yöpyminen oli ns harmaassa talossa, joka on aika surkea. Paikattiin rikkimennyttä ikkunaverkkoa kun ötököitä tuli sisään, huone oli pieni ja pimeä. W c tilat heikot. Huoneessa oli vain kaksi kertakäyttömukia, Aiemmin kun olemme olleet tässä hotellissa,huoneet ovat olleet joko päärakennuksessa tai remontoidussa punaisessa vieressä olevassa rakennuksessa. Mielestäni näiden rakennusten huonehinnoittelu pitäisi olla eri tasolla. Harmaan talon huoneet ovat majatalotasoa ja hinta 168 euroa/vrk on liikaa.
Aamiainen oli surkea, kananmunat kylmiä joiden renoissa jo tummunut reunus , ilmeisesti olleet yön jääkaapissa, pekoni oli raakaa ( huomasin ettei kukaan sitä ottanut kun nosti kannen ylös) pyysimme tarjoilijalta suolaa, hän vastasi, että siellä hyllyssä eikä tullut näyttämään saatikka tuomaan. Emme ottaneet suolaa koska se oli sormisuolaa, jota kaikki hypistelivät, erittäin epähygienistä, kaiken lisäksi se ei sovellu kananmunan päälle. Tarjottimia ei ollut, jonka vuoksi ulkona ruokaileminen olisi ollut hankalaa.Aamiainen ulkona hienossa ympäristössä olisi tuonut lisäpisteitä.Tässä muutamia parannuskohteita, ei vaadi paljon, mutta tasoa voisi kohottaa.

Small room with no comfortable seats.

La cabine de douche serait rafraîchir