This action requires an account to continue. Please log in or create an account in order to proceed with your booking.
Luxurious Accommodation Facilities
Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie offers two exquisite accommodation options: the elegant Palace and the convenient Residence. The Palace, located just 150m away, houses the Hotel Sense Spa for ultimate relaxation, while the Residence boasts the main amenities including the Front Desk.
Culinary Delights at "Tkalnia" Restaurant
Indulge in a culinary journey at the hotel's restaurant, "Tkalnia," serving delectable dishes made from locally sourced ingredients. Enjoy a taste of the region's flavors in a charming setting within the Residence building.
Wellness and Leisure Paradise
Experience a holistic retreat at the hotel's biowellness zone, complete with a bio-pond, brine graduation tower, sauna, and recreational terraces. Unwind and rejuvenate in the tranquil surroundings, offering a range of leisure facilities for a truly relaxing stay.
Book now for a rejuvenating escape at Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie, where luxury meets nature in the heart of Bielawa.
Dębowy Hotel consists of historical villas of which Dębowa Residence is a 4-star and Palace is a 3-star property.
Please note that {dogs/pets} will incur an additional charge of {100PLN} per {day}, {per dog/pet}.When staying at the property with children, note that the property is legally obliged to apply standards for the protection of minors to determine the identity of the minors and their relationship with the adult they’re staying with.
A deposit may be required at the property.
When booking more than 4 rooms, different policies and additional supplements may apply.
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Pets are allowed. Charges may be applicable.
Children of any age are allowed.
Children up to and including 1 year old stay for 60 zł per person per night when using an available cot.
Children up to and including 5 years old stay for free when using an existing bed.
You haven't added any extra beds.
Any type of extra bed or child's cot/crib is upon request and needs to be confirmed by management.
Supplements are not calculated automatically in the total costs and will have to be paid for separately during your stay.
Cudowne miejsce, jedyne w swoim rodzaju. Na każdym kroku widać i czuć troskę o dobre samopoczucie gości, obsługa jest przemiła, samo miejsce ma w sobie wspaniałą otulającą energię. Na pewno tu wrócę!
Przemiła obsługa, każdy był bardzo pomocny i pozytywnie nastawiony. Apartament z dwoma sypialniami i tarasem rewelacyjny. Dobrze wyposażony. Śniadanie przepyszne.
Strefa spa mogłaby być nieco bliżej.
Bardzo klimatyczne i spokojne miejsce. Ciekawa strefa wellness. Pyszne śniadania.
Pokój okazał się być dość mały- ale czysty i wygodny.
Bardzo dobre i urozmaicone śniadania. Ciekawe menu w karcie i lokalni dostawcy. Świetny masaż.
Dostaliśmy pokój niezgodny ze zdjęciem - tłumaczenie na recepcji było takie, że to tylko zdjęcie poglądowe. Pierwszy raz spotkałam się z tego typu sytuacją.
W tym samym budynku, w którym spaliśmy znajduje się kasyno, czynne do 5:00 rano. O ile nie słychać samego kasyna, słychać podjeżdzające w nocy samochody (taksówki, które trąbią), głosy w środku nocy na zewnątrz.
Na terenie parku jest też sala, w której odbywało się wesele (w środku tygodnia) - głośna muzyka i dudnienie, co jest oczywiste przy tego typu imprezach.
Pracownicy (poza kilkoma wyjątkami) nie witają się z gośćmi.
Lokalizacja - blisko jeziora i gór, śniadania - smaczne, zmienne menu, Bardzo duży kompleks - możliwość spacerów, wyciszenia się na hamakach, spa, basen, kasyno, czynna restauracja na miejscu, joga.
konieczność odebrania pakietu SPA z recepcji w innym budynku (spałem w pałacu-innym budynku), uważam że taki pakiet mógł być pozostawiony w pokoju lub wydany od razu przy meldowaniu.
Wysoki standard, fantastyczna obsługa - szczegolnie panie z recepcji. Piękny i bardzo rozległy park-ogród z małym biowellnes. Fantastyczne, wyśmienite śniadania, ciekawie przygotowane, olbrzymi wybór. Pięknie wyposażone pokoje i części wspólne, przemila atmosfera.
Menu restauracji dość ograniczone i powtarzalne jeśli zostaje się na dłużej, niewielkie porcje, dobrej jakości składniki ale sposób przygotowania i smak nie zachwyca. Standard hotelu przewyższa standard serwowanego jedzenia z karty. Mały plusik za kartę win z lokalnych winnic. Śniadanie bije kolację na głowe.
Personel w restauracji bardzo miły.
Bilard za darmo.
Bardzo dobre śniadania.
Byliśmy w tym hotelu w listopadzie. Dałem wtedy opinie 9, trochę na zachętę, mimo kilku niedogodności. Wróciliśmy na dłużej w tym roku, licząc, że spędzimy super czas.
Niestety jestem bardzo rozczarowany tym pobytem. Stosunek jakości do ceny jest nieporozumieniem. Ten hotel nie zasługuje na więcej niż 2,5 gwiazdki.
- pokój mimo informacji w opisie nie miał klimatyzacji
- przez 4 dni nikt nie posprzątał nam pokoju, nie wymienił ręczników
- pokój znajdował się w osobnym budynku, nie w głównym budynku Ok 250 m dalej
- żeby dostać się do pokoju należało za każdym razem pokonać Ok 70 schodów! Brak windy
Przypominam to hotel 4 gwiazdkowy :) Ok historyczny obiekt, ale nikt nie zaproponował nam wniesienia walizek.
- brak obsługi hotelowej - jest tylko recepcja, na której pracuje 1 osoba
- pokój był bardzo ciasny - załączam zdjęcia nie dało się zmieści walizki w przejściu
- dostaliśmy stary pokój, na poddaszu, nie mogliśmy spac przez cały pobyt - ptaki , stary dach, deszcz - słychać tam dosłownie wszystko
- parking to nieporozumienie - jest tak mały, że przez 2 dni musieliśmy parkować 250 m od obiektu na drugim parkingu
- wifi niezabezpieczone - w 2026 kiedy tyle mówi się o bezpieczeństwie w sieci.. jeśli ktoś przyjeżdża pracować to albo ryzykuje włamanie albo musi mieć swój internet
W cenie 100 euro za noc to wszystko niestety sprawia, że ten hotel to nieporozumienie.
W mojej ocenie całość bazuje wyłącznie na strefie spa biowellness. Hotel wymaga remontu. I zdecydowanie nie zasługuje na 4 gwiazdki.
Dieses Hotel ist wirklich zu empfehlen. Ich war ja nur eine Nacht auf der Durchreise da. Man könnte dort schon ein paar schöne Tage verbringen. Empfang und Personal super freundlich. Die gesamte Anlage ist gigantisch. Das Abendessen, dass serviert wird, ist sehr gut. Es gibt auch keine anderen Restaurants in der Umgebung.
Nur zwei Dinge. Keine Minibar um seine persönlichen Dinge zu kühlen und das der Gärtner mit geräuschintensiven Arbeiten um 07.00 Uhr beginnt.
Super pobyt. bardzo dobre i jakościowe śniadania, świetna restauracja z bardzo dobą obsługa i przepysznym jedzeniem.
Duży pokój w pałacowym wnętrzu też bardzo ładny. Hotele położony w parku z pięknym i dobrze utrzymanym starodrzewem. Świetne miejsce wypadowe w Góry Sowie.
Strefa spa (sauny, jacuzzi, masaże) są poza głównym obiektem jakieś 5 min piechotą. Przy dobrej pogodzie to nie problem, my byliśmy w marcu, pogoda nie zachęcała do spacerów, więc tylko raz korzystaliśmy z udogodnień strefy SPA
Toll renoviertes Schloss mit schönem Schwimmteich. Das Frühstück sehr gut mit der Option auch draussen zu sitzen.
Der Lieferwagen brachte morgens schon Lebensmittel, direkt vor der Frühstücksterrasse - etwas unglücklich. Unser Zimmer war sehr klein im Dach, daher auch sehr warm…
Przepyszne różnorodne śniadanie, jedzenie w restauracji fantastyczne, wygodne łóżko, dobrej jakości kosmetyki, miękkie ręczniki, przepiękny zadbany park z wieloma miejscami do relaksu, piękny basen, sauny, możliwość przyjazdu z psem, promowanie lokalnych produktów, przemiła obsługa
Pokój nie był przewietrzony, było bardzo duszno, kosmetyki nie były uzupełnione, głośna integracja firmowa w ogrodzie. Jeżeli hotel opiera się na filozofii Biowellness, oczekiwałoby się od miejsca właśnie wypoczynku w takim klimacie, niestety impreza firmowa w nocy w ogrodzie zakłócała sen. Cudny hotel, ale pierwsze wrażenie zepsuły nocne hałasy.
Location was good
Very quiet
I have paid for resident area room deluxe so called but I was put in room in a attic second floor with hardly any windows or views
I was extremely disappointed but for my rest 4 days I was moved to different room which I should have been on a first place. It was very annoying.
Food in a restaurant it was ok but nothing amazing or anything I had stayed in this hotel before and food in restaurant was delicious so that’s definitely going downhill.
Your guide to the flawless travel experience