Royal Tophane

Το πρώτο βράδυ που μείναμε, η κεντρική θέρμανση δεν έκλεινε με τίποτα , το δωμάτιο είχε φτάσει 30 βαθμούς μέσα , με αποτέλεσμα να μην κοιμηθούμε καθόλου. Την επόμενη μέρα είπαμε στη ρεσεψιόν το πρόβλημα και ευτυχώς ήρθαν και το διόρθωσαν.

Das Hotel zeigt kleinere Mängel auf, kaum modernisiert oder auffällige Schäden sind nicht behoben.
In unserem Badezimmer ist das Wasser innerhalb kürzester Zeit übergelaufen und hat das ganze Bad durchnässt. Ein kaputter Türrahmen und auch der aufgequollene Boden im Schlafzimmer deuten darauf hin, dass das Problem schön länger besteht aber nicht behoben wird. Auf unsere Anfrage wurde uns mitgeteilt, dass man sich momentan nicht darum kümmern könne und ein Zimmerwechsel nicht mögliche sei. Das duschen war nicht nur wegen der Überschwemmung sondern auch durch den fehlenden Wasserdruck und kaputtem Duschkopf eher unangenehm. Da das Badezimmer auch keine Lüftung hatte, hat es im ganzen Raum bisschen muffelig gerochen.
Außerdem sollte einem bewusst sein, dass das Hotel in mitten von Bars und Restaurant liegt. Die Fenster sind nicht schalldicht und somit ist man nachts von dem Lärm nicht verschont geblieben

Номер был с видом из окна на глухие стены дома с железной лестницей(вместо заявленного сада) и внешние блоки от кондиционеров, грязное постельное белье, серые( когда-то белые) полотенца и постоянно отваливающаяся лейка душа. После разговора с персоналом согласились поменять номер на следующий день, там вышеперечисленные недостатки были устранены, но в туалете ободок унитаза был треснут пополам. При этом стоимость номера в отеле не маленькая и совершенно не соответствует качеству. Единственный плюс отеля это местоположение и то при условии, что вы хотите шума!)

La sala colazione è un po' piccola e non ben illuminata, si crea un po' di confusione quando c'è tanta gente.

Es war sehr laut. Liegt natürlich an der Lage mitten im Zentrum und neben zahlreichen Bars. Muss man einfach wissen. Die Fenster lassen sich nicht ganz abdunkeln, man wacht also mit Sonnenaufgang auf.

Nema zamjene rucnika i nedovoljan broj

Tak jak wspomniano wcześniej:
Ogromny hałas z zewnątrz - w moim przypadku święto więc był dramat
Łazienki do remontu, moja dodatkowo była brudna od jakiegoś papieru
Dodatkowo podczas mojego pobytu, pokój miał zepsutą elektronikę, która cały czas hałasowała. Pierwszą noc nie mogłem wcale zasnąć. Problem miał zostać rozwiązany na drugi dzień rano. Po zapytaniu o 17 jaki jest status, zostałem okłamany, że ktoś dalej nad tym pracuję - a wcale tak nie było. Fakt, ten zepsuł cały wyjazd. Hotel dodatkowo odrzuca reklamację i wymaga podjęcia działań prawnych.
Dodatkowo bardzo późne śniadania - od 08:30 a nie było o tym żadnej informacji wcześniej.
Najgorszy pobyt w hotelu.

It's time for a refresh of the whole hotel - there are quite a few broken bits and pieces, chipped paint etc. Nothing major but it detracts from the overall impression.