Agroturizem Hotel Vila Franceze

petit déjeuner très bien : chambres très bien, et accueil très sypathique

Sehr gute Lage nah am Komani-See
Saubere Zimmer
Schöner Ausblick und sehr gutes Frühstück für den Preis

Vila v pěkné zahradě se sadem, možnost sejít zahradou až k jezeru a využít lehátka, nebo si půjčit kajak. Milá paní majitelka. Jednoduché ubytování s rodinnou atmosférou. Možnost snídaně z místních zdrojů (chléb, vajíčka, sýr…)

Sehr nette Unterkunft mit Geschichte. Tolle Atmosphäre durch ausgestellte Bilder und Fotos.
Zimmer sind einfach aber absolut sauber und in Ordnung.
Sehr gute Unterstützung bei der Buchung für eine Bootsfahrt am Koman Stausee.
Man wird ohne zusätzliche Kosten direkt vor dem Hotel abgeholt. Auto bleibt am Hotelparkplatz.

Het was voor ons een fijne plek om door te gaan naar de haven van Koman. Het was heel dichtbij, dus top!
De eigenaresse was ook heel aardig. Ontbijt prima.

De Vila heeft een mooi verhaal, Villa Franceze is gebouwd in de jaren 80 door t communistische regiem om de Franse ingenieurs te huisvesten die aan de bouw van de elektriciteitscentrale werkten.
Na de val vh communisme werd t land teruggegeven aan de eigenaren.
In 1995 kocht de vader van Anazona, die de locatie runt, de villa,
omdat deze op grootvaders land was gebouwd.
Toen was de Villa volledig verwoest en het omliggende land was verlaten.
Hij maakte van de Villa een ware oase.
Anazona is ervan overtuigd dat Villa Franceze een geschiedenis heeft die verteld moet worden aan de volgende generaties. En dat doet ze met hart ziel en passie. Ze is een geweldige gastvrouw die je tips en geeft en meedenkt.
Het meer ligt op loopafstand van een paar minuutjes door mooie velden met allerlei soorten bomen en is helemaal geweldig.
Er is een steiger en je kunt gebruik maken van de bedjes en de boten die er staan of liggen.
Heerlijk om na een dag in de namiddag te relaxen.
Anazone kookt heerlijke maaltijden die je kunt bestellen voor s avonds en dat is zeker aan te bevelen.
Ook het ontbijt is prima met mooie producten.

מקום נחמד מאוד בעלת הבית נחמדה ומאירה פנים
המקום יל שפת הנהר מקסים אפשר לעשות קייקים הנוף משגע

Amazone was een heel lieve dame waarbij men zich onmiddellijk op zijn gemak voelde.
Met veel hartstocht vertelde ze over de geschiedenis van het hotel en haar familie.
De mooie tuin en het straat aan het meer zijn een aanrader voor wie rust zoekt.

Tolle Lage mit Seezugang
Einfache aber saubere Zimmer
Leckeres und ausreichendes Frühstück mit super Kaffee
Sehr freundliche Chefin

breakfast was cheap and a good beginning of the day

Cette pension familiale est très bien située pour être sur place pour l'excursion à la Shala rivière. La chambre était propre et le petit déjeuner était compris. Il était possible de manger sur place le soir. Le personnel était sympathique. Bon rapport qualité prix.

Die Atmosphäre dort ist sehr angenehm. Es gibt viele Bereiche, wo man sich aufhalten kann, sogar Hängematten zum relaxen. Die Besitzerin und ihre Tochter sind sehr sympatisch. Ein Highlight ist der Bereich direkt am See, wo man im klaren Wasser des Komansees schwimmen kann.

Lokalizacja- dosłownie 5 minut autem do portu, gdzie odpływają łodzie. Dodatkowo obsługa (bardzo miła) organizuje dla Ciebie wycieczkę do rzeki Shala- o nic nie trzeba się martwić, przywiozą i odwiozą do hotelu.
Pensjonat ma dojście do plaży, piękny widok, fajne miejsce do odpoczynku.

L'emplacelent très proche de l'activité.
Le.personnel très gentil