LuLu Stay

GWに親子で滞在させていただきました。
とても清潔で、ゆったりと過ごせるような配慮が随所に感じられました。（TVが無い、照明が明るすぎない等々）
娘はインテリアの鹿たちに大喜びでした。
また、長距離ドライブ（6時間）と雪混じりの低温でヘトヘトでしたが、布団が大変ふかふかで朝まで爆睡でした。自宅より熟睡できました笑
稚内に滞在の際はまた利用させていただきます。
お世話になりました!

房間及交誼廳的暖都很足夠
房東提供很多附近旅遊資訊
而且很貼心人又很好

交誼廳很大有提供暖氣，房間暖氣很暖
房東人很好，很願意幫忙做很多事情
提供的資訊很多，早上一起床從廚房窗外看到四五隻鹿，超級驚喜

Really friendly and helpful hosts. We would have loved to stay longer :)

L'atmosphère cozy, chaleureuse et unique qu'ont su créer les hôtes
Les propriétaires sont gentils, de bons conseils et accueillants
Le logement est bien situé, proche de la gare, du parc et des restaurants
La maison est décorée avec goût et le sens du détail.
Nous y reviendrions sans hésiter

Le calme , l' expérience sur un tatamis et futon .
Être aller à cap Soya avec un taxi sympa
Avoir vu des cerfs dans un petit parc près de la gare
La chambre très propre style traditionnel .
Tout était méticuleusement propre et agréable .

La maison ne paie pas de mine de l'extérieur. L'intérieur ,par contre, allie la tradition et la modernité. Modernité du grand espace salon, sam, cuisine. Tradition des portes et fenêtres en bois coulissantes, des chambres au sol de tatamis en paille de riz, aux futons confortables et aux couettes légères et chaudes.Et aussi la salle de bains avec douche et bain séparés.
- La décoration qui témoigne de la délicatesse de l'hôtesse et de son amour de la nature.
- L'emplacement au pied de la colline d'où cerfs et biches descendent et vaquent paisiblement dans les rues et les terrains herbeux.
- La gentillesse de nos hôtes disponibles pour donner tout renseignement.

Very good.
Excellent place to stay!

1. Deer-theme designs in the premises were very cute.
2. Able to see live yezo sika deer outside the premises.
3. Yuji-san speaks fluent English - a boon for non-native visitors. He is very welcoming and responsive, and has good recommendations for local F&B.

距離車站不算遠，整體來說蠻舒適。
佈置很溫馨，房東有準備手寫卡片與小零食在房裡，真的很用心。
還有機車出租的服務，也很方便。

Os proprietários são maravilhosos e a hospedagem tem uma limpeza impecável. Usamos a cozinha para preparar nosso café da manhã e foi excelente.

accoglienti, pulito e rillassante

靠近稚内站，地点初看有些寒酸，然而进入房屋后完全是别有洞天。店主非常亲切健谈，房间布置考究，在很多细节上都体现出旅馆自身风格。一楼能够洗澡，有冰箱和厨房可使用。旅馆内除了可租赁的自行车外，还可直接购买稚内温泉的票，极大地方便了行程。房间是和室，榻榻米香喷喷的，十分舒适，房间内还附赠店主亲笔的欢迎信件以及当地特色的点心。整体体验下来非常舒适、放松，令人印象深刻。