Panorama Hotel

ภายในห้องพักตกแต่งสวยชอบเพดานห้องพัก​ แต่เปิดมานาน​ มีตู้เย็น​น้ำ2ขวด​ สบู่ยาสระผม​ ห้อง​ที่​พัก​ฝักบัวตันน้ำไหลไม่เต็มที่​ โดยรวมรู้สึกราคาแพงไปกับสภาพห้องจ่ายไป800ถ้าสัก600ดูจะเหมาะสม​ ส่วนป้าเจ้าของน่ารักดีค่ะพูดเพราะ​ ขอเปลี่ยนเป็นDouble bedก็ได้ตามนั้น​

Far fom picturea.Even sheets of bed wewe too dirty

Délután 5 órakor érkeztünk. Deluxe szobát béreltünk. A recepciós nem tudott angolul.Kaptunk egy kulcsot az utca túloldalán lévő épület 4.emeleti szobához. A szoba nem volt kitakarítva. Egy buddhista szerzetes segített,ő jól beszélt angolul. Ezután kaptunk az 1.emeletre tiszta szobát. Erre a szobára először azt mondták nincs aztán mégis lett,miután jeleztem hogy nincs kedvem megvárni a szoba takarítást délután 5 órakor!!!

施設は古いがよく手入れされているホテル！
切り盛りしている女将さんも英語が堪能で色々と相談に乗ってくれる。
翌日のバスターミナルまでの送迎もしっかり発車時刻、ホテル出発時刻かくにんしてくれました。
ロケーションも中心街に近く、夕食などに出やすい！
安く旅をしている人にはありがたいホテル

中心部にあり、市内観光の拠点として便利。事前に頼んでおくと空港まで迎えに来てくれるのはありがたい。またパーイやチェンマイへ行くバスは事前にチケットを購入しておけば、ホテルの前に停車してくれる。客室は簡素だが広く、ゆったりと過ごせる。

La chambre était très bien, par contre la salle de bains était horrible (rideau de douche moisi, tout comme le pommeau de douche et la cabine en elle même
La patronne n'est pas très agréable mais serviable. Le trek proposé était très cher, mais c'est le seul qui a bien voulu en organiser un pour une personne

Та надпись "Panorama" , что на фото, реально очень маленькая. И отель не большой, городской. Нас поселили через дорогу от главного корпуса, что не порадовало. Завтрак бедный.

市場にも近い街のど真ん中。空港からは歩いて１５分、車で５分。
スタッフの皆さんは、フレンドリー。
エアコンはちょっと気温調整が難しかったですが、大通りに面しているにもかかわらず、比較的静かでした。

The Panorama Hotel seems to have much nicer pictures than actual rooms. When we got to our room it seemed very sparse. The lighting was terrible, the soap was very limited, and the room and bathroom were not cleaned well. It was fine for one night while passing through Mae Hong Son, but I wouldn't go back.

Hotel staff was not friendly, took us over 30 minutes to check in. Room smelled of mold, bathroom was not clean, unsure if sheets were clean(found hair). Lots of street noise.

ห้องน้ำต้องปรับปรุง น่ากลัว น้ำไม่ไหล โรงแรมค่อนข้างเก่าไม่มีการปรับปรุงเท่าที่ควร

We checked in at 6.30 p.m. but the rooms reserved needed to be cleaned for another 30 minutes before we could move in. It was something we didn't expect. Due to nice character of the owner, we could forgive the inconvenience.

ทำเลดี ใกล้ถนนคนเดิน และตลาดสายหยุด แต่สภาพอุปกรณ์ เครืองใช้ต่าง ๆ ในห้องพักเก่ามาก ควรปรับปรุงให้สมกับราคาห้อง รวมถึงอาหารเช้าน่าจะดีกว่านี้

Propreté moyenne pour le prix. Attention, le service de blanchisserie est hors de prix. Le linge est facturé à l'article et non au poids...

A bit run down, but everything worked well. They are in process of remodeling.

メーホンソンへの一人旅で宿泊しました。道を挟んで二棟ありましたが、私は古い旧館でした。部屋は値段の割には清潔で、十分な広さがありました。気さくな女将がいて、朝ご飯にカオトンをごちそうになりました。バスターミナルへも自ら古いベンツで送ってくれました。（宿泊者サービス６０B）　また来てくださいと日本旅館の女将のようなことを言ってました。