Clubhotel Götzens

Breakfast was beyond terrible. There was so little amount of option, no hygiene (including their staff).

Le camere nonostante ristrutturate da poco erano molto trascurate c’erano polvere e ragnatele e i balconi molto rovinati
I servizi come la piscina erano del tutto lasciati al tempo in piscina c’era della polvere e l’ambiente molto freddo
La colazione con pochissimi prodotti e senza alcuna cura come l’assenza della receptionist alla consegna delle chiavi nella nostra struttura le chiavi ci sono state lasciate in una busta
La struttura in generale poco curata e personale assente
Non so se perché ancora in bassa stagione ma tutto molto trascurato

Logement dans une annexe de l’hôtel, à 100 mètres environ. Tout le rdc est vide, pas d’accueil

Die Matratzen waren schon etwas durchgelegen, Bad und WC empfand ich jeweils als etwas eng, aber noch im akzeptablen Bereich. Dass das Frühstück in einem anderen Gebäude (ca. 50-100m entfernt/eine Straße weiter) ist, war auf den ersten Blick auch in den hinterlegten Reiseunterlagen nicht ersichtlich. Das Gebäude, in dem wir untergebracht waren, hätte durchaus Potential für Frühstücksräumlichkeiten. Der Eingangsbereich war wenig einladend und auch sonst wirkte es eher verlassen. Durch die fehlende Rezeption und die permanent geöffnete Eingangstüre bekam man nicht das Gefühl von Sicherheit, auch wenn in einem solch kleinen Ort vermutlich niemand dem anderen etwas Böses möchte. Ein Ansprechpartner vor Ort, zumindest bei der Anreise, wäre wünschenswert gewesen, ohne von Haus zu Haus danach zu suchen. Die Bilder entsprechen leider nicht dem tatsächlichen Bild vor Ort. Die Einrichtung war recht karg und man könnte diese im Zimmer geschickter stellen. Der Fleck auf dem Teppich im Eingangsbereich des Zimmers könnte man durchaus beheben. Schwimmbad und Sauna hätten wir gerne genutzt. Beides befand sich allerdings im Hauptgebäude und ich hatte kein Interesse daran, mit Sack und Pack durch die Straße zu ziehen, möglicherweise noch halb nass, mit Badelatschen oder wenig Kleidung, etc.

Insgesamt hätte ich mir für den Preis jedoch etwas mehr erwartet.

Il parcheggio era troppo piccolo, se esci e torni tardi non trovi posto

Insonorizzazione delle camere, colazione scarsa

Tutto

Das Frühstücksbuffet hätte etwas reichhaltiger sein können, das wLan hat leider nicht funktioniert.

Chambres d’un autre hôtel, complètement vide et d’un autre temps. Pas de chauffage alors que la température extérieure était de 2 degré. Pas de shampoing. Établissement sans personnel. Accueilli par une enveloppe à 20:00, nous avons dû chercher notre chambre. Pas d’ascenseur… le lendemain, petit déjeuner externalisé… après avoir tourné en rond, nous devinons qu’il s’agit d’un autre établissement. Alors que dire du petit déjeuner : café imbuvable… une idée, faire moins mais meilleur. Personnel certainement sympa mais absent.
Sinon, un nettoyage des moquettes ne serait pas du luxe.

One more pillow in the bed

Kurzfristige Umbuchung in das Haupthaus. Dieses ist in schlechtem Zustand. Frühstück war ausreichend, aber die Qualität und Anrichtung war katastrophal.

Our room was in a separate building from the main hotel (where meals were served) that felt straight out of 1960s DDR/East Germany. Plenty of food but middling quality.

Colazione solo salata.