This action requires an account to continue. Please log in or create an account in order to proceed with your booking.
Luxurious Amenities and Services
Soy local insignia boasts an outdoor swimming pool, garden, terrace, and bar, providing guests with a luxurious and relaxing stay. Enjoy room service, a 24-hour front desk, and complimentary WiFi during your visit.
Elegant Room Features
Each room at Soy local insignia is elegantly designed and equipped with modern amenities. From a flat-screen TV and air conditioning to a private bathroom with free toiletries, every detail is carefully curated for your comfort.
Prime Location
Conveniently situated near Marbella Beach, Bocagrande Beach, and San Felipe de Barajas Castle, Soy local insignia offers easy access to Cartagena's popular attractions. Plus, with Rafael Núñez International Airport just 6 km away, your journey to the hotel is a breeze.
Experience luxury and convenience at Soy local insignia. Book your stay now!
En Soy Local, entendemos que las mascotas son parte de la familia, por lo que nos alegra recibirlas como huéspedes especiales en la mayoría de nuestras sedes. Queremos que su estancia sea placentera, garantizando la comodidad y seguridad de todos.
📍 Importante:
Por razones de conservación ambiental, no se permite el ingreso de mascotas en nuestras sedes Soy Local Islawa y Soy Local Barú. Al estar ubicadas en una isla, tenemos el compromiso de proteger la flora y fauna local, asegurando el equilibrio del ecosistema. Agradecemos su comprensión y apoyo en esta importante misión.
Gracias por elegirnos y confiar en nosotros para una experiencia inolvidable junto a su compañero de cuatro patas. 🐾✨
🐶🐱 En el resto de nuestras sedes, ¡nos encanta recibir a sus mascotas! Para garantizar una convivencia armoniosa, les pedimos tener en cuenta las siguientes normas:
Acceso y Permanencia
Se permite el ingreso de mascotas únicamente en las áreas designadas.
Las mascotas deben estar bajo supervisión constante de sus dueños y no pueden quedarse solas en las habitaciones o áreas comunes.
Comportamiento y Control
Los dueños son responsables de que sus mascotas no perturben a otros huéspedes con ruidos, comportamientos agresivos o similares.
Las mascotas deben estar siempre con correa en las áreas comunes del hotel.
Higiene y Limpieza
Por favor, recoja los desechos de su mascota de inmediato y disponga de ellos en los lugares asignados.
No se permite que las mascotas suban a camas, sofás u otros muebles.
Tamaño y Cantidad
Por motivos de espacio y seguridad, solo se aceptan mascotas de tamaño mediano o pequeño, salvo previa autorización del hotel.
Se permite un máximo de una mascota por habitación, salvo excepciones autorizadas.
Responsabilidad del Dueño
Los dueños son responsables de cualquier daño o limpieza adicional que sea necesaria debido a la presencia de su mascota.
Zonas Restringidas
Por razones de salubridad y seguridad, las mascotas no están permitidas en áreas como el restaurante, la piscina o el spa.
Documentación y Salud
Es obligatorio presentar el carné de vacunación actualizado de la mascota al momento del check-in.
Multas
🛏️ Limpieza especial de lencería – Si se evidencia que la mascota estuvo sobre la cama o sofás. $100.000 COP
🧼 Limpieza profunda de tapetes – En caso de deposiciones u orines. $200.000 COP
❌ Daño total de lencería por rasgaduras – Si la ropa de cama resulta irreparable. $400.000 COP
Notas importantes
Si alguna regla es incumplida o si la presencia de la mascota genera molestias graves, el hotel se reserva el derecho de solicitar el retiro de la mascota de las instalaciones, sin que esto implique la devolución del valor pagado por su estadía.
Nos encanta que compartas tu estadía con tu compañero de cuatro patas y trabajamos para hacer de su experiencia algo especial. Gracias por ayudarnos a mantener un ambiente cómodo para todos nuestros huéspedes. 🐾😊🐶🐱
Uso de bozal para razas potencialmente peligrosas 🐶
Para garantizar la seguridad y comodidad de todos nuestros huéspedes, seguimos la normativa vigente en Colombia. Por ello, informamos que las razas de perros clasificadas como potencialmente peligrosas y sus cruces deberán portar bozal en todo momento dentro de nuestras instalaciones.Guests are required to show a photo ID and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.
Please inform of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation.
Payment before arrival by bank transfer is required. The property will contact you after you book to provide instructions.
Guests under the age of 18 can only check in with a parent or official guardian.
A deposit may be required at the property.
Tuvimos dos habitaciones y las dos eran amplias. Hay piscinas. Te guardan el equipaje para ir a islas cercanas. En pleno Getsemaní.
En Una de las dos habitaciones que tuvimos se oía todo el ruido de la calle que es muy animada de noche. La otra habitación no tenía ventana. Pedimos el último día que nos llamaran a un taxi para ir al aeropuerto y el “taxi” que vino debía ser algún amigo/conocido de ellos pero no era taxi oficial. Llegó tarde por un accidente. La conducción fue peligrosa, y los modales dejaban mucho que desear. Consideramos que un hotel no debería ofrecer esto cuando estás pidiendo un taxi.
instalaciones muy lindas, con dos piscinas una de ellas climatizada, cuenta con nevera de minibar lo que facilita mantener agua fría para el clima de Cartagena. todo el staff muy atentos y serviciales
todo me gusto
L'emplacement est idéal, proche de restaurant et lieu de festivités. Cette proximité nous a conquise. La chambre est très confortable
Il personale è molto cortese. Ha esaudito il desiderio della camera che avevo richiesto.
La camera è spaziosissima, molto curata e molto pulita. Il bagno è altrettanto spazioso e la doccia è enorme.
E' di fronte al cafè Havana e nelle vicinanze ci sono tantissimi locali e servizi.
Ha la piscina e la colazione era comunque buona seppur non molto variegata. Le homette, la migliore mangiata.
La camera purtroppo non dispone di finestre ed, essendo quella con le pareti in pietra, si sente un po' l'umidità.
La porta della camera è a vetri ma hanno messo una tenda a rullo. Unico problema: se sei in camera puoi abbassare la tenda e quindi hai privacy, se esci, non puoi abbassare la tenda e quindi dall'esterno vedono l'interno della camera ed i tuoi effetti personali. Suggerirei di mettere una pellicola opaca al vetro. Poca spesa, massima resa :D
Se siete in questo Hotel, sapete che siete nel cuore pulsante della movida. Questo significa caos nei dintorni e musica ad alto volume. Se per dormire avete bisogno del silenzio, questa non è la soluzione adatta a voi.
Avrei gradito una colazione con più varietà di frutta locale.
Habitacion comoda y amplia
Wifi funcional
3 piscinas pequeñas
Bar en la terraza
La ubicación es excelente aunque hace ruido llevar tapaoidos
Personal muy colaborar
Ambiente tranquilo
Habitacion con escritorio para trabajar.
La habitación en primer piso tenia cierto olor a humedad
El desayuno muy básico para la tarifa (huevos al gusto, 2 opciones de acompañantes, 2 opciones de bebidas, queso, jamón y panes.
La estructura tiene una excelente ubicación, muy cómoda para moverse por la zona, y las habitaciones estaban realmente limpias y bien cuidadas.
También nos gustaron mucho los productos de baño y para el cuidado del cuerpo, que eran de muy buena calidad y un detalle que apreciamos mucho.
Otro punto muy positivo es que, incluso después del check-out, te permiten seguir utilizando las instalaciones y los servicios del hotel. Para nosotros fue especialmente útil, ya que teníamos el vuelo a las 6 de la tarde y pudimos aprovechar el tiempo antes de ir al aeropuerto.
En general, tuvimos una experiencia muy positiva y recomendamos este alojamiento sin duda.
La localización era genial y la habitación amplia y luminosa.
No tiene ascensor el equipaje se sube a mano. Es muy pero que muy ruidoso, oyes los altavoces que hay en la calle con música a tope hasta las 1.30 de la madrugada mínimo. El desayuno no era muy completo.
Buena ubicación, el desayuno estaba muy bien también. Por la noche hay algo de ruido pero no tiene que ver con el alojamiento sino con la zona, se puede dormir bien
I liked the location. The fridge works perfectly. Comfortable bed.
The bathroom was totally different than in the picture. (Much smaller).
Shower has no door/curtain so all the water was on the floor . Needs to change the floor towel every time.
I couldn't connect to the TV with my phone (very slow TV).
Hotel charmant, avec une chambre trés propre, avec du gel douche / shampoing de qualité. La petite piscine au RDC est charmante. Le petit dejeuner sur la terasse est bon.
L'hotel est vraiment bruyant, il est situé dans la rue la plus animée de cartagene, avec du bruit jusqu'à 3h du matin, meme dans une chambre sans fenetre sur l'extérieur. Les piscines sont petites et il n'y a pas de transat ou coin pour se mettre à l'ombre pour lire un livre proche des piscines par exemple. Je ne recommanderai pas cet hotel si vous souhaitez explorer la ville quelques heures par jour et profiter du reste du temps pour se reposer.
Cierto es que la ubicación este justo en Getsemani donde encuentras lugares para disfrutar de la fiesta de la ruidosa ciudad. El hotel esta situado para poder llegar andando a todos los lugares de interes, pero no se puede descansar por la noche.
Realmente leí los comentarios antes de decidir reservar y son bien ciertos. No es desmerecer al hotel, pero no esta bien insonorizado. Muchisimo ruido por la noche. Cartagena de Indias es extremadamente ruidosa y justo el hotel se encuentra muy bien situado, pero no para descamsar.
Nos dieron primero una habitación abajo de todo con una humedad insufrible (luego entendimos que tal vez lo hicieron precisamente para que no escucharamos tanto el ruido de la calle). Sugerimos si nos podian cambiar de habitación y nos mandaron a la planta 3. Mucho más ámplia y cómoda. El inconveniente el ruido extremo.
El desayuno es genial, el hotel no es tan grande pero tiene todo lo que se necesita y el personal muy atento
Localização, próximo de tudo, saída para os passeios de barco, cidade amuralhada, só fica distante da praia local, necessário ir de táxi.
O bairro Getsêmani é boemio, barulhento durante toda a madrugada, ideal para pessoas mais jovens. O hotel fica na esquina das ruas mais movimentadas deste bairro. Quanto ao hotel, senti falta de lugar para colocar as roupas, havia apenas uma arara com poucos cabides. Pessoal da limpeza, café da manhã, recepção muito simpáticoe e prestativos.
Ótimo quarto
Lugar barulhento, café é fraco e servido no roof top no calor
Nous avons passé un séjour très agréable. Rien à notifier
Il faut être au courant que l’établissement est placé au centre de la zone d’activité nocturne et qu’il peut y avoir du bruit jusque tard la nuit.
Muy buena ubicación en Getsemaní, la terraza y las piscinas son espectaculares. La cama es cómoda y la habitación tiene todo lo necesario incluyendo elementos de aseo como shampoo, jabón, crema corporal, etc. también cuenta con caja fuerte, secador de cabello. El aire acondicionado es muy bueno.
Para la gente muy sensible talvez sea un poco ruidoso al estar en Getsemaní pero en la habitación no es para nada molesto.
L'emplacement la propreté
La première chambre a l'arrivée n’étais pas du tout conforme a la demande. Mauvaise odeur sans fenêtre la climatisation était sale et abîmé jai passé une mauvaise nuit heureusement j’ai demandé a changé le lendemain sinon j’aurai été malade.
Your guide to the flawless travel experience